영어는 많은 문화적 콘텐츠의 주요 언어중 하나인데요. 일상에서 자주 사용 하지만 생각보다 한 끗 차이로 영어 발음과 표기가 달라집니다. 오늘은 한식 영어 표기법 및 일상 단어를 알아 보도록 하겠습니다.
*한식 영어표기법
| 팥 | red bean + (red bean paste) |
| 찜닭 | Zzim chicken + ( Jjimdak ) |
| 대양 | Ocean |
| 간장 | soy sauce |
| 초장 | pepper paste + (Chojang) |
| 잡채 | Japchae |
| 꼬막 | cockle |
| 봄동 | Bom-dong kimchi |
| 쫄면 | ZZolmyeon |
| 떡볶이 | tteokbokki |
| 떡갈비 | Tteokgalbi |
| 깍두기 | Radish kimchi |
| 붕어빵 | fish bread + (a fish shaped pastry) |
| 부대찌개 | Army stew + (Budaejjigae) |
| 제육볶음 | Jeyuk + (Stir-fried pork) |
| 멸치볶음 | Stir-faied anchovies |
| 도토리묵 | Acorn jelly |
| 총각김치 | bachelor kimchi + (Radish kimchi ) |
| 닭 도리탕 | Chicken doritang + (Chicken dori tang) |
| 시래기국 | Siraegi Soup |
| 등심돈가스 | Sirloin Pork katsu + (Sirloin pork cutlet) |
| 마른멸치 | dried anchovies |
| 멸치분말 | anchovy powder |
| 콩나물무침 | Seasoned bean sprouts |
| 돼지김치찌개 | Pork Kimchi Stew + (Pork Kimchi jjigae) |
| 감튀, 감자튀김 | French fries |